Com o espectáculo of/niet, estreado em 2006, em Monty (Antuérpia), a companhia belga tg Stan– «tg», sigla de «Toneelspelersgezelschap» (companhia de actores) e «STAN», iniciais de «Stop Thinking About Names» – decidiu-se mesmo a pensar acerca dos nomes. Vinte anos após a sua fundação, é tempo de reflectir sobre que teatro quer o público ver e, inevitavelmente, que teatro quer a companhia continuar a fazer.
Jolente De Keersmaeker, Sara De Roo, Damiaan De Schrijver e Frank Vercruyssen – intérpretes e co-criadores (com Thomas Walgrave) de of/niet – partem das peças Relatively speaking (1965), de Alan Ayckbourn, e Party time (1991), de Harold Pinter, experimentando, primeiro, o puro gozo dos equívocos da alta comédia, questionando, depois, se o público de hoje se contentará com entretenimentos ligeiros e galantes.
Presença regular no Festival de Almada – apresentaram JDX / Um inimigo do povo, em 1997; Yesterday we will e Black-hole / Cancer, em 1998; Tout est calme, em 2003; e Anathema, em 2007 –, o tgStan foi fundado em 1989, por Jolente De Keersmaeker, Damiaan De Schrijver, Waas Gramser e Frank Vercruyssen. Centrada nos actores – prescindindo, assim, da tutela de um encenador – e anti-dogmática, a companhia não se preocupou exactamente com a definição de um reportório, mas com a reinvenção de grandes textos teatrais – de Cocteau a Anouilh, de Tchecov a Bernhard, de Ibsen a Racine ou Diderot –, que lêem como vozes vivas de um agudo questionamento político-social.
Intérpretes Jolente De Keersmaeker, Sara De Roo, Damiaan De Schrijver, Franck Vercruyssen Apoio aos figurinos An D’Huys Cenário e desenho de luz Thomas Walgrave Tradução de Party time de Harold Pinter Janine Brogt Tradução de Relatively speaking de Alan Ayckbourn Laurens Spoor
21h30 Sáb 11 17h00 Dom 12
Língua Neerlandês Legendado em português Duração 2h15 Classificação M12
)
)
